Check out our Media page...
We continue to post updates to our media page. Check back for new content.
Who is Nathalie Traller?
Stacks Image 1970

Nathalie Traller (15) has been diagnosed with Stage IV ASPS – (Alveolar Soft Part Sarcoma), a rare pediatric sarcoma without known chemotherapy.
Stacks Image 2197
Nathalie Traller (15) has been diagnosed with Stage IV ASPS – (Alveolar Soft Part Sarcoma), a rare pediatric sarcoma without known chemotherapy.
Stacks Image 2222


Nathalie Traller (15) has been diagnosed with Stage IV ASPS – (Alveolar Soft Part Sarcoma), a rare pediatric sarcoma without known chemotherapy.
Why we need your help
Stacks Image 2011
Since Nathalie’s diagnosis in April 2012, her parents have explored each clinical trial and treatment option available. She has valiantly come back from eight surgeries and continues to surprise her doctors on the east and west coast. Knowing last September that the cancer was continuing to spread, sarcoma experts around the country pointed Nathalie’s family towards emerging anti-PD1 immunotherapy. Because of age, she is unable to participate in at least six recruiting clinical trials she otherwise meets criteria for. Her oncologist requested Compassionate Use of anti-PDL1 immunotherapy trial meds from Genentech. Further requests to Merck and Bristol Myers Squibb for their anti-PD1 compounds have also been denied. Now, with the cancer unchallenged and spreading, her family is calling out for help in sharing her urgent story with the public.
Stacks Image 2277
Since Nathalie’s diagnosis in April 2012, her parents have explored each clinical trial and treatment option available. She has valiantly come back from eight surgeries and continues to surprise her doctors on the east and west coast. Knowing last September that the cancer was continuing to spread, sarcoma experts around the country pointed Nathalie’s family towards emerging anti-PD1 immunotherapy. Because of age, she is unable to participate in at least six recruiting clinical trials she otherwise meets criteria for. Her oncologist requested Compassionate Use of anti-PDL1 immunotherapy trial meds from Genentech. Further requests to Merck and Bristol Myers Squibb for their anti-PD1 compounds have also been denied. Now, with the cancer unchallenged and spreading, her family is calling out for help in sharing her urgent story with the public.
Stacks Image 2251
Since Nathalie’s diagnosis in April 2012, her parents have explored each clinical trial and treatment option available. She has valiantly come back from eight surgeries and continues to surprise her doctors on the east and west coast. Knowing last September that the cancer was continuing to spread, sarcoma experts around the country pointed Nathalie’s family towards emerging anti-PD1 immunotherapy. Because of age, she is unable to participate in at least six recruiting clinical trials she otherwise meets criteria for. Her oncologist requested Compassionate Use of anti-PDL1 immunotherapy trial meds from Genentech. Further requests to Merck and Bristol Myers Squibb for their anti-PD1 compounds have also been denied. Now, with the cancer unchallenged and spreading, her family is calling out for help in sharing her urgent story with the public.
How You Can Help!
Etiquette Guidelines:

“As passionate as we are in encouraging new solutions for Nathalie, we respect the real people involved in developing and regulating new hope-giving medicines. Cancer is the bad guy, and we need partners, not enemies to win.”
– The Traller Family
1. Follow @4Nathalie
2. Like 4Nathalie on Facebook – When you see a post, Like, Comment and Share as much as possible
Facebook's complex newsfeed algorithm decides what is worthy based on activity, time, your connection to friends and so on. Interestingly "commenting" scores high. So please like and comment every time you see a post or update. You can even like and comment your own post. You can always just comment #kickASPS!
3. Write a letter to call our government to action.
You can cut and paste the letter below or write your own letter to Congresswoman Susan Bonamici, Senator Ron Wyden and Senator Jeff Merkley  
Dear _____________,

In support of Nathalie Traller and her family, I'm writing to ask for your help.

Nathalie is a 15 year-old girl from Beaverton, Oregon who is battling for her life. She was diagnosed with a very rare form of cancer (Alveolar Soft Part Sarcoma) two years ago. There are no treatments yet, but PD1/ PDL1 blockers are immunotherapy medicines that could help her. Even though they are the best option, she is being denied trials of these medicines because of her age (under 18).

At this point she and her family have done everything they possibly can to research and fight her cancer. Waiting is not a viable option for her; she truly needs these medicines now. They are hoping to get them through compassionate use or an age exception for existing trials. Her oncologist has requested already on her behalf.

Anything you can do to help problem-solve, create new pathways and partnerships with pharmaceutical companies, and remove roadblocks to make this happen will be greatly appreciated.

Sincerely,


Congresswoman Suzanne Bonamici:


https://bonamici.house.gov/contact-me

Washington, D.C. Office
439 Cannon HOB
Washington, DC 20515
Phone: (202) 225-0855
Fax: (202) 225-9497

Oregon Office
12725 SW Millikan Way, Suite 220
Beaverton, OR 97005
Phone: (503) 469-6010
Fax: (503) 469-6018
Toll Free: (800) 422-4003
Senator Ron Wyden:


http://www.wyden.senate.gov/contact/

Washington, D.C. Office
221 Dirksen Senate Office Bldg.
Washington, D.C., 20510
tel (202) 224-5244
fax (202) 228-2717

Portland
911 NE 11th Ave., Suite 630
Portland, OR, 97232
tel (503) 326-7525

Salem
707 13th St., SE Suite 285
Salem, OR, 97301
tel (503) 589-4555
Senator Jeff Merkley:


http://www.merkley.senate.gov/contact/

Washington D.C. Office
313 Hart Senate Office Building
Washington, D.C., 20510
Phone:
(202) 224-3753
Fax:
(202) 228-3997

Portland Office
121 SW Salmon Street, Suite 1400
Portland, OR, 97204
Phone:
(503) 326-3386
Fax:
(503) 326-2900

Salem Office
495 State St., Suite 330
Salem, OR, 97301
Phone:
(503) 362-8102
4. Click here to help with our 2 for 10 letter writing campaign.
Stacks Image 2848
5. Tweet the drug companies:
6. Help us share Nathalie’s story by sharing this site and our Call to Action video with:
  • People within pharmaceutical companies (AstraZeneca, Genentech, Merck, GlaxoSmithKline, Bristol Myers Squib)
  • People within the FDA
  • People within the oncology research world
  • Media (see Media Kit)
  • Celebrities
  • Non-profit organizations
7. Visit Nathalie's Blog at kickasps.wordpress.com/
8. Please continue to pray for Nathalie and her family.
Thank you for your help.  We need it today.  Please invite others to support 4Nathalie as we walk forward in hope of compassionate use of PDL1 and PD1.